diff --git a/banquise-website/src/App.tsx b/banquise-website/src/App.tsx
index 435d72a..8afd2d1 100644
--- a/banquise-website/src/App.tsx
+++ b/banquise-website/src/App.tsx
@@ -75,7 +75,7 @@ const services = [
     url: URLS.services.pelican,
     image: "/path/to/pelican-image.jpg",
     icon: "🐧",
-    description: "Générateur de sites statiques Python ultra-rapide et flexible. Créez des blogs, portfolios ou sites de documentation avec une performance optimale et un déploiement simplifié.",
+    description: "Pelican is the ultimate, free game server control panel offering high flying security.",
     features: [
       "Gestion de serveurs de jeux avec serveurs dedies (Minecraft, CS2, Palworld...)",
       "Déploiement en un clic avec templates préconfigurés",
@@ -125,7 +125,7 @@ const services = [
     url: URLS.services.ssp,
     image: "/path/to/mails-image.jpg",
     icon: "📧",
-    description: "Service de messagerie électronique professionnel avec interface web moderne. Bénéficiez d'une adresse email personnalisée @la-banquise.fr avec toutes les fonctionnalités avancées.",
+    description: "Password reset.",
     features: [
       "Interface pour changer votre mot de passe"
     ]