'Servery', 'model_label' => 'Server', 'model_label_plural' => 'Servery', 'no_servers' => 'Žiadne servery', 'create' => 'Vytvoriť server', 'next_step' => 'Ďalší krok', 'ip_address' => 'IP adresa', 'ip_address_helper' => 'Zvyčajne verejná IP adresa vášho zariadenia, pokiaľ nepoužívate presmerovanie portov.', 'port' => 'Port', 'ports' => 'Porty', 'alias' => 'Alias', 'alias_helper' => 'Voliteľný názov, ktorý vám pomôže zapamätať si, čo to je.', 'name' => 'Meno', 'external_id' => 'Externé ID', 'owner' => 'Majiteľ', 'description' => 'Popis', 'install_script' => 'Spustiť inštalačný skript?', 'start_after' => 'Spustiť po inštalácií?', 'yes' => 'Áno', 'no' => 'Nie', 'skip' => 'Preskočiť', 'primary' => 'Hlavný', 'already_primary' => 'Už je hlavný', 'make_primary' => 'Vytvoriť Hlavným', 'startup_cmd' => 'Štartovací príkaz', 'default_startup' => 'Predvolený štartovací príkaz', 'variables' => 'Premenné', 'resource_limits' => 'Hardvérové limity', 'cpu' => 'CPU', 'cpu_limit' => 'CPU limit', 'cpu_helper' => '100% je rovné jednému CPU vláknu.', 'unlimited' => 'Neobmedzený', 'limited' => 'Limitované', 'enabled' => 'Zapnuté', 'disabled' => 'Vypnuté', 'memory' => 'Pamäť', 'memory_limit' => 'Limit pamäte', 'memory_helper' => 'Wings pridajú k tejto hodnote rezervu pri vytváraní kontajnera, aby zabezpečili, že nebude nedostatok pamäte pri použití maximálnej pamäte.', 'disk' => 'Miesto na disku', 'disk_limit' => 'Limit miesta na disku', 'advanced_limits' => 'Pokročilé limity', 'cpu_pin' => 'Pripevnenie CPU', 'threads' => 'Pripevnené vlákna', 'pin_help' => 'Pridať pevné vlákno, napr. 0 alebo 2-4', 'swap' => 'Pamäť SWAP', 'swap_limit' => 'Limit pamäte SWAP', 'oom' => 'OOM zabiják', 'feature_limits' => 'Limity funkcií', 'docker_settings' => 'Docker nastavenia', 'docker_image' => 'Docker obraz', 'image_name' => 'Meno obrazu', 'primary_allocation' => 'Hlavná alokácia', 'image' => 'Obraz', 'image_placeholder' => 'Zadajte vlastný obraz', 'container_labels' => 'Označenia kontajneru', 'title' => 'Názov', 'actions' => 'Akcie', 'console' => 'Konzola', 'suspend' => 'Zmraziť', 'unsuspend' => 'Odmraziť', 'reinstall' => 'Preinštalovať', 'reinstall_help' => 'Toto preinštaluje server s priradeným inštalačným skriptom vajca.', 'reinstall_modal_heading' => 'Ste si istí, že chcete server preinštalovať?', 'reinstall_modal_description' => '!! Toto môže viesť k nenávratnej strate údajov !!', 'server_status' => 'Stav servera', 'view_install_log' => 'Zobraziť záznam inštalácie', 'uuid' => 'UUID', 'node' => 'Uzol', 'short_uuid' => 'Krátke UUID', 'toggle_install' => 'Zmeniť stav inštalácie', 'toggle_install_help' => 'Ak potrebujete zmeniť stav inštalácie z neinštalovaného na nainštalovaný alebo naopak, môžete tak urobiť pomocou tohto tlačidla.', 'toggle_install_failed_header' => 'Server je v stave zlyhania', 'toggle_install_failed_desc' => 'Chcete preinštalovať server aby ste toto opravili?', 'transfer' => 'Preniesť', 'transfer_help' => 'Presuňte tento server na iný uzol pripojený k tomuto panelu.
Upozornenie! Táto funkcia je stále experimentálna. Zvážte najprv manuálne vytvorenie zálohy, aby ste predišli strate dát!', 'condition' => 'Podmienka', 'suspend_all' => 'Zmraziť všetky servery', 'unsuspend_all' => 'Odmraziť všetky servery', 'select_allocation' => 'Vybrať alokáciu', 'new_allocation' => 'Vytvoriť novú alokáciu', 'additional_allocations' => 'Dodatočné alokácie', 'select_additional' => 'Vybrať dodatočné alokácie', 'no_variables' => 'Vybrané vajce nemá žiadne premenné!', 'select_egg' => 'Najprv vyberte vajce aby ste zobrazili jeho premenné!', 'allocations' => 'Alokácie', 'databases' => 'Databázy', 'no_databases' => 'Pre tento server neexistujú žiadne databázy', 'delete_db' => 'Ste si istí že chcete zmazať :name?', 'delete_db_heading' => 'Zmazať databázu?', 'backups' => 'Zálohy', 'egg' => 'Vajce', 'mounts' => 'Úložiská', 'no_mounts' => 'Pre tento uzol neexistujú žiadne úložiská', 'create_database' => 'Vytvoriť databázu', 'no_db_hosts' => 'Žiadni hostitelia databáz', 'failed_to_create' => 'Nepodarilo sa vytvoriť databázu', 'change_egg' => 'Zmeniť vajce', 'new_egg' => 'Nové vajce', 'keep_old_variables' => 'Ponechať staré premenné ak to je možné?', 'create_allocation' => 'Vytvoriť alokáciu', 'add_allocation' => 'Pridať alokáciu', 'view' => 'Zobraziť', 'no_log' => 'Žiadne dostupné záznamy', 'tabs' => [ 'information' => 'Informácie', 'egg_configuration' => 'Konfigurácia vajca', 'environment_configuration' => 'Konfigurácia prostredia', ], 'notifications' => [ 'server_suspension' => 'Zmrazenie servera', 'server_suspended' => 'Server bol zmrazený', 'server_already_suspended' => 'Server už je pozastavený!', 'server_suspend_help' => 'Týmto sa zmrazí server, zastavia sa všetky bežiace procesy a používateľovi sa okamžite zablokuje prístup k jeho súborom alebo k správe servera prostredníctvom panela alebo API.', 'server_unsuspend_help' => 'Týmto sa server odmrazí a obnoví sa bežný prístup pre používateľa.', 'server_unsuspended' => 'Server bol odmrazený', 'error_server_delete' => 'Server nemohol byť bezpečne zmazaný.', 'error_server_delete_body' => 'Môžete vynútiť vymazanie.', 'create_failed' => 'Nepodarilo sa vytvoriť server', 'invalid_port_range' => 'Neplatný rozsah portov', 'invalid_port_range_body' => 'Váš rozsah portov nie sú platné celé čísla: :port', 'too_many_ports' => 'Príliš veľa portov naraz!', 'too_many_ports_body' => 'Aktuálny limit je :limit počet portov naraz.', 'invalid_port' => 'Port nieje v platnom rozsahu', 'invalid_port_body' => ':i nieje v platnom rozsahu portov medzi :portFloor-:portCeil', 'already_exists' => 'Port sa už používa', 'already_exists_body' => ':i je už priradený k alokácii', 'error_connecting' => 'Chyba pri pripojení na :node', 'error_connecting_description' => 'Konfigurácia nemohla byť automaticky synchronizovaná na Wings, musíte manuálne reštartovať server.', 'install_toggled' => 'Stav inštalácie bol zmenený', 'install_toggle_failed' => 'Nepodarilo sa zmeniť stav inštalácie', 'reinstall_started' => 'Preinštalovanie začalo', 'reinstall_failed' => 'Nepodarilo sa spustiť preinštalovanie', 'log_failed' => 'Nepodarilo sa pripojiť na Wings pre získanie inštalačného záznamu.', 'transfer_started' => 'Prenos začal', 'transfer_failed' => 'Prenos zlyhal', 'already_transfering' => 'Server je momentálne prenášaný.', ], 'notes' => 'Poznámky', 'no_notes' => 'Žiadne poznámky', 'none' => 'Žiadne', ];