'Servery', 'model_label' => 'Server', 'model_label_plural' => 'Servery', 'no_servers' => 'Žádné servery', 'next_step' => 'Další krok', 'ip_address' => 'IP adresa', 'ip_address_helper' => 'Obvykle veřejná IP adresa Vašeho počítače, pokud neportujete přeposílání.', 'port' => 'Port', 'ports' => 'Porty', 'alias' => 'Alias', 'alias_helper' => 'Volitelné zobrazované jméno, které vám pomůže si zapamatovat, co to je.', 'name' => 'Název', 'external_id' => 'Externí ID', 'owner' => 'Vlastník', 'description' => 'Popis', 'install_script' => 'Spustit instalační Script?', 'start_after' => 'Začít po instalaci?', 'yes' => 'Ano', 'no' => 'Ne', 'skip' => 'Přeskočit', 'primary' => 'Primární', 'already_primary' => 'Již primární', 'make_primary' => 'Nastavit jako primární', 'startup_cmd' => 'Příkaz pro spuštění', 'default_startup' => 'Výchozí příkaz pro spuštění', 'variables' => 'Proměnné', 'resource_limits' => 'Limity zdrojů', 'cpu' => 'CPU', 'cpu_limit' => 'Limit CPU', 'cpu_helper' => '100% se rovná jednomu jádru CPU.', 'unlimited' => 'Neomezené', 'limited' => 'Omezené', 'enabled' => 'Aktivováno', 'disabled' => 'Deaktivováno', 'memory' => 'Paměť', 'memory_limit' => 'Limit paměti', 'memory_helper' => 'Křídla k této hodnotě přidají hlavu při vytváření kontejneru, aby se ujistila, že při používání maximální paměti nehladoví.', 'disk' => 'Místo na disku', 'disk_limit' => 'Limit místa na disku', 'advanced_limits' => 'Pokročilé limity', 'cpu_pin' => 'Připnutí CPU', 'threads' => 'Připnuté vlákna', 'pin_help' => 'Přidat připnuté vlákno, např. 0 nebo 2-4', 'swap' => 'Přepnout paměť', 'swap_limit' => 'Přepnout limit paměti', 'oom' => 'OOM zabiják', 'feature_limits' => 'Omezení funkcí', 'docker_settings' => 'Nastavení Dockeru', 'docker_image' => 'Docker Image', 'image_name' => 'Název obrázku', 'primary_allocation' => 'Hlavní alokace', 'image' => 'Obrázek', 'image_placeholder' => 'Zadejte vlastní obrázek', 'container_labels' => 'Popisek kontejneru:', 'title' => 'Název', 'actions' => 'Akce', 'console' => 'Konzole', 'suspend' => 'Pozastavit', 'unsuspend' => 'Zrušit pozastavení', 'reinstall' => 'Přeinstalovat', 'reinstall_help' => 'Toto přeinstaluje server pomocí přiřazeného instalačního skriptu z vajec.', 'reinstall_modal_heading' => 'Opravdu chcete přeinstalovat tento server?', 'reinstall_modal_description' => '!! To může mít za následek nevratnou ztrátu dat!!', 'server_status' => 'Stav serveru', 'view_install_log' => 'Zobrazit protokol instalace', 'uuid' => 'UUID', 'node' => 'Uzel', 'short_uuid' => 'Krátká UUID', 'toggle_install' => 'Přepnout stav instalace', 'toggle_install_help' => 'Pokud potřebujete změnit stav instalace z odinstalovaného na instalovaný nebo naopak, můžete tak učinit tímto tlačítkem.', 'toggle_install_failed_header' => 'Server je ve stavu selhání', 'toggle_install_failed_desc' => 'Chcete to opravit přeinstalací serveru?', 'transfer' => 'Převést', 'transfer_help' => 'Přenést server na jiný uzel.
Upozornění! Tato funkce je stále experimentální. Doporučujeme si nejdříve vytvořit zálohu pro případ ztráty dat.', 'condition' => 'Podmínky', 'suspend_all' => 'Zastavit všechny servery', 'unsuspend_all' => 'Zrušit pozastavení všech serverů', 'select_allocation' => 'Vybrat alokaci', 'new_allocation' => 'Vytvořit novou alokaci', 'additional_allocations' => 'Další alokace', 'select_additional' => 'Vybrat další alokace', 'no_variables' => 'Vybrané vejce nemá žádné proměnné!', 'select_egg' => 'Vyberte nejprve vajíčko pro zobrazení proměnných!', 'allocations' => 'Alokace', 'databases' => 'Databáze', 'no_databases' => 'Pro tento server neexistují žádné databáze', 'delete_db' => 'Jste si jisti, že chcete odstranit', 'delete_db_heading' => 'Smazat databázi?', 'backups' => 'Zálohy', 'egg' => 'Vejce', 'mounts' => 'Připojení', 'no_mounts' => 'Pro tento uzel neexistují žádná zařízení', 'create_database' => 'Vytvořit databázi', 'no_db_hosts' => 'Žádní hostitelé databáze', 'failed_to_create' => 'Chyba při vytváření databáze', 'change_egg' => 'Změna vejce', 'new_egg' => 'Nové vejce.', 'keep_old_variables' => 'Ponechat staré proměnné, pokud je to možné.', 'create_allocation' => 'Vytvořit alokace', 'add_allocation' => 'Přidat alokace', 'view' => 'Zobrazit', 'no_log' => 'Žádný protokol není k dispozici', 'tabs' => [ 'information' => 'Informace', 'egg_configuration' => 'Nastavení vejce', 'environment_configuration' => 'Konfigurace prostředí', ], 'notifications' => [ 'server_suspension' => 'Pozastavení serveru', 'server_suspended' => 'Server byl zablokován', 'server_suspend_help' => 'To zastaví server, zastaví všechny procesy spuštění, a okamžitě zablokovat uživateli přístup ke svým souborům nebo jiným způsobem spravovat server prostřednictvím panelu nebo API.', 'server_unsuspend_help' => 'Zruší se pozastavení serveru a obnoví přístup k běžnému uživateli.', 'server_unsuspended' => 'Server byl zablokován', 'error_server_delete' => 'Server nemohl být bezpečně odstraněn.', 'error_server_delete_body' => 'Můžete si jej odstranit vynuceně.', 'create_failed' => 'Nelze vytvořit server', 'invalid_port_range' => 'Neplatný rozsah portu', 'invalid_port_range_body' => 'Rozsah portu není platná čísla: :port', 'too_many_ports' => 'Příliš mnoho portů najednou!', 'too_many_ports_body' => 'Aktuální limit je :limit počtu portů najednou.', 'invalid_port' => 'Port není v platném rozsahu', 'invalid_port_body' => ':i není v platném rozsahu portu mezi :portFloor-:portCeil', 'already_exists' => 'Port už je používán', 'already_exists_body' => ':i již má alokaci', 'error_connecting' => 'Chyba při připojování k :node', 'error_connecting_description' => 'Konfiguraci nebylo možné automaticky synchronizovat, budete muset manuálně restartovat server.', 'install_toggled' => 'Stav instalace přepnutý', 'install_toggle_failed' => 'Stav instalace nelze přepnout', 'reinstall_started' => 'Přeinstalování zahájeno', 'reinstall_failed' => 'Nelze spustit přeinstalaci', 'log_failed' => 'Nelze se připojit k křídlu pro načítání instalačního protokolu serveru.', ], 'notes' => 'Poznámky', 'no_notes' => 'Žádné poznámky', ];